Colabora
Inicio
Quienes somos
Internacional
Latinoamérica
Nacional
Regional
Wallmapu
Ambiente
Memoria y DDHH
Derechos Sociales
Cultura
Tec. y Sociedad
Trabajo
Opinión
Inicio
Quienes somos
Internacional
Latinoamérica
Nacional
Regional
Wallmapu
Ambiente
Memoria y DDHH
Derechos Sociales
Cultura
Tec. y Sociedad
Trabajo
Opinión
Colabora con Resumen
Seccion Latinoamérica
Infantix: Tecnología médica cubana para detectar problemas auditivos y de visión en recién nacidos
Régimen de Bukele gastó US$7 millones por leche que no llegó a El Salvador
El oro argentino empeñado por Javier Milei en Inglaterra
Marcos Roitman Rosenmman: "Yo sí reconozco los resultados del CNE en Venezuela"
Tsunami de desinformación: Las comprobadas noticias falsas que circulan en torno a las elecciones en Venezuela
A lo Donald Trump: Parte de la oposición no acepta nueva victoria del chavismo en elecciones celebradas en Venezuela con cientos de observadores internacionales
Ministra de la Presidencia de Bolivia, María Nela Prada, cuenta su experiencia en el golpe fallido del 26J
Lo que no pudo la policía chilena: Detienen en Colombia a líder del Tren de Aragua que escapó de Chile y que había ingresado al país durante gobierno de Piñera
México: A partir del 1 de julio las pensiones de los trabajadores serán equivalentes al 100% de su último salario
Colombia: Petro saca adelante su reforma previsional con un sistema público y solidario
Argentina: Un archipiélago opositor sin ideas, atrapado en la denunciología
Brasil: Congresistas bolsonaristas pretenden privatizar las playas, escándalo salpica a Neymar
Por un voto: Senado aprobó el desguace del Estado argentino propuesto por Milei
Bajo agua y fuego: El momento Katrina en la política de Brasil
Milei choca contra la realidad… la clase media y los trabajadores
90 muertes por inundaciones en Brasil mientras Bolsonaristas dificultan rescate mediante fake news
Argentina: La política escatológica de Milei
Proyecto Llurimagua: Incendian mirador turístico que Codelco transformó en campamento minero en Ecuador
Consulta Popular: Sabor amargo para el gobierno de Ecuador
Enorme movilización estudiantil llenó las calles de Argentina con más de un millón de personas en protesta contra políticas ultraderechistas de Milei
Para esto si hay plata: Mientras pobreza bate record, Milei cierra compra de F-16 y desequilibra poder militar en el cono sur
A Chile no le falta un Bukele: Gobierno de El Salvador ha incumplido el 78% de sus promesas de campaña
Ex fiscal anticorrupción de Perú Julio Arbizu sobre Caso Rolex de Boluarte: "Es una mujer corrupta y bruta. Excesivamente bruta"
Argentina: No confundir alineamiento con servilismo y entreguismo
60º aniversario del golpe de Estado: Brasil pide perdón por las atrocidades cometidas contra los pueblos originarios
Argentina: Operativos policiales en los espacios laborales tras despidos masivos
Qué esconde el asalto a la embajada de México en Ecuador
Brasil: ¿quién mandó a matar a Marielle Franco?
Argentina: 10 cadenas perpetuas para los asesinos de “La Noche de los Lápices”
Con la consigna "Nunca más" cientos de miles repletaron las calles de Buenos Aires para conmemorar 48 años del golpe de Estado
Gustavo Petro responde a los bloqueos de la derecha colombiana: “Asamblea Nacional Constituyente”
Argentina: Milei aumenta un 30% sueldo de diputados previo a votar Ley Omnibus
Mientras unos luchan por la integración regional, otros la bombardean
Ahora el Agua: Un 209% aumentarían las tarifas en Buenos Aires
Análisis de Aram Aharonian | Argentina: El temor es que el descontento se desborde
Misión de Observación Calificada exige sentencias definitivas por asesinato de Berta Cáceres
Minera de tierras raras adquirió derechos mineros de 8 mil hectáreas para proyecto en Brasil
Argentina: Gobernadores de las provincias patagónicas se levantan contra gobierno de Javier Milei
Argentina: Macri y Cristina entran al ruedo
Milei sube la pobreza hasta el record de 57,4% de la población total de Argentina
El Salvador se inclina por explotar las grietas de su democracia: Bukele es reelecto como presidente
Con una democracia agrietada: Hoy El Salvador elige a su presidente
"El señor de los sueños": Podcast explica cómo Bukele acumuló poder en El Salvador
Régimen de Bukele trasquilado: Pagó para recapturar con cártel mexicano a líder de las maras y fue estafado
Sara Rus, Madre de Plaza de Mayo y sobreviviente de Auschwitz murió a los 97 años
Telma Luzzani: “la única posibilidad de que se frene esta experiencia ultraneoliberal en la Argentina es con la gente en la calle”
Bolivia, Ecuador, Colombia y Perú acuerdan plan conjunto de acción contra el crimen organizado
Ecuador: Narcoestado neoliberal dolarizado
Pandillero liberado ilegalmente por Bukele renunció a juicio rápido en EE.UU.
"El espíritu generoso de nuestro pueblo": La carta de Allende a los arrieros que permitieron el rescate de 16 uruguayos en los Andes
Sin la ayuda de las fuerzas del cielo, Milei se enfrenta a la dura realidad
Alianza por los DD.HH. ante crisis en Ecuador: "Exigimos al Estado abordar de forma estructural la problemática del crimen organizado"
Andrés Pastrana: El derechista expresidente de Colombia que sí podría estar involucrado en el caso Epstein
Argentina: Histórica pérdida de poder adquisitivo en el primer mes de gobierno de Milei
Histórico descabezamiento en el Ejército argentino: Jefes más dóciles y alineados con EEUU
EZLN: 30 años despertando rebeldía y forjando dignidad
Milei: En menos de un mes de gobierno aumentó en un 48% el valor de los alimentos
OPINIÓN | La libertad de destruir la naturaleza avanza en Argentina
Ley ómnibus de Milei: limita derecho a reunión y da rienda suelta al gatillo fácil
Milei envíó al Congreso "Ley ómnibus" para delegar facultades del legislativo y dar superpoderes al ejecutivo
Bukele sigue violando la Constitución: Licencia lo mantiene como presidente y candidato al mismo tiempo
A pesar de las amenazas del Gobierno: Primera manifestación contra Milei se produjo a menos de dos semanas de asumir
Informe muestra incumplimientos de pactos y convenios internacionales por China en 28 proyectos de nueve países latinoamericanos
Bukele pedirá licencia por seis meses para dedicarse a campaña buscando una reelección inconstitucional
EE.UU. inició proceso judicial contra líder pandillero de las maras liberado ilegalmente por régimen de Bukele
Milei y la nueva derecha en Argentina mirada de otros modos
Narcoguay FC: fútbol, política y narcotráfico en Uruguay
Ganó Milei contra el candidato más malo
ANÁLISIS | EEUU y la Militarización en América Latina
EE.UU. capturó a líder de maras luego que régimen de Bukele lo liberara ilegalmente
Narco escándalo sacude al gobierno derechista de Uruguay
Asamblea General de la ONU pide el fin del bloqueo contra el pueblo de Cuba: Sólo EEUU e Israel votaron en contra
Bolivia lanza su industria farmacéutica estatal
Frente Norte: 3 divisiones del ejercito israelí se instalan en frontera con Líbano
Massaso peronista en Buenos Aires: la gran sorpresa de las elecciones en Argentina
"La noche de Tlatelolco": Un libro para comprender la matanza ocurrida hace 55 años en México
ANÁLISIS | Histrionismo, negacionismo, neofascismo: Milei y la biblia junto al calefón
Historiador Martín Correa y militarización del Wallmapu: "Poca diferencia tiene con la ocupación militar de los días posteriores al Golpe de Estado"
Paren el mundo, me quiero bajar (de la Argentina)
Kast visitó la dictadura peruana para promover su propuesta constitucional
Familiares de jóvenes del caso Ayotzinapa exigen investigar penalmente a expresidente Peña Nieto
Argentina: ¿Cómo el Museo de la Escuela de Mecánica de la Armada llegó a convertirse en Patrimonio de la Humanidad?
Bukele y el bitcoin como moneda nacional: No hay datos sobre inversión extranjera o generación de empleos
Un triunfo para México: Suprema Corte despenalizó el aborto en todo el país
Presidente electo de Guatemala acusa intento de golpe de Estado para impedir que tome posesión del cargo
Atentado contra la voluntad popular: Tribunal electoral de Guatemala suspende al Movimiento Semilla, partido que ganó las elecciones
Habrá balotaje: Correísta Luisa González se impone en primera vuelta en Ecuador, pero con menos votos de lo esperado
Aplastante victoria progresista: Bernardo Arévalo es el presidente electo de Guatemala
Brasil: aprobación de presidente Lula se eleva hasta el 60%
Elecciones en Argentina: la ultraderecha avanza, el bipartidismo retrocede, el dinosaurio sigue ahí
Anglo American, BHP y Glencore: El devastador caso de la mina Cerrejón en Colombia
Dictadora peruana agradece a Boric por su apoyo en conflicto por presidencia de Alianza del Pacífico
CIDH da cuenta de masacres y ejecuciones extraoficiales en Perú durante represión de gobierno de Dina Boluarte
Juicios masivos: Régimen de Bukele podrá hacer audiencias de hasta 900 personas
Periódico Folha de Sao Paulo: otro cómplice empresarial de la dictadura brasileña
A la sombra de Bukele: Casi un millón de personas en El Salvador está a pasos de la hambruna
Perú: vuelven las protestas contra la dictadura de Dina Boluarte
Lula cerró programa de escuelas cívico-militares implementado por Bolsonaro
¿Intento de golpe de Estado en Guatemala? Declaran ilegal a partido de izquierda que pasó a segunda vuelta presidencial
Oposición venezolana enredada en su propio caos: Dirigente opositor presentó recurso para anular primarias presidenciales del bloque
Guatemala y el atentado contra la decisión popular en las urnas
Reino Unido secuestra oro venezolano y no permite su retiro desde Banco de Inglaterra
Brasil: Dictadura empresarial militar
A 50 Años del Golpe cívico-militar en Uruguay
La izquierda da la sorpresa en elecciones en Guatemala
Arrancó juicio contra Bolsonaro: Podría arriesgar ocho años de inhabilitación política
50 años del golpe de Estado en Uruguay: Ruidos y silencios
"Estuvimos a punto de quedarnos con su petróleo": La confesión de Trump sobre el plan Guaidó y la estrategia para desestabilizar a Venezuela
Estallido en Jujuy: Gobernador reprime con saña las protestas contra su polémica reforma constitucional
Argentina: 50 años de la Masacre de Ezeiza
Eduardo Gudynas sobre crisis del agua potable en Uruguay: "Estamos ante una corresponsabilidad de sucesivas administraciones de gobierno"
Represión desatada en Jujuy ante protestas contra reforma constitucional
Colombia: Aprueban gratuidad universal de la educación superior
La misión de salvar al capitalismo en Chile rescata a los extractivismos
Montevideo sin agua: ¿Sequía o Saqueo?
EE.UU., la derecha y los medios intentan un golpe contra Petro
México: Triunfo electoral del Gobierno en la previa a las presidenciales de 2024
Bukele anunció eliminación del 83% de los gobiernos locales de El Salvador
Medio brasileño filtra opinión del gobierno de Lula respecto a Boric: Un ejemplo de lo que no hay que hacer
Pesimismo, hambre, desilusión, con elecciones a la vista
Bolivia | Tres miradas para entender la disputa interna en el MAS
Perú: Corte Suprema prohíbe el derecho a la protesta
Debilidades del régimen argentino, hiperinflación y elecciones
Sentado en la taza del baño de una cárcel: Diez años de la muerte del dictador argentino Jorge Rafael Videla
AMLO rechaza entregar presidencia de Alianza del Pacífico a la usurpadora Dina Boluarte
Cuba desarrolla medicamento que presenta alentadores resultados contra tumores cerebrales
Brasil: Destituyen a 29 militares por intentona golpista del 8 de enero
Entrevista a excanciller peruano Héctor Béjar: “Perú vive un levantamiento contra la República criolla”
Perú: Cortes de ruta y protestas en los norteños departamentos de Piura, Tumbes y Lambayeque , denuncian abandono estatal tras las lluvias
Dilma Rousseff asumió el mando del Nuevo Banco de Desarrollo del BRICS
México avanza en nacionalización del sector eléctrico
Gobierno de Bukele reconoce "posibles errores" en detener a personas sin nexo con pandillas
Transición minera y energética se diluye en Colombia: cae la moratoria sobre el carbón y triunfa la petrolización
Corte de Ecuador revocó licencia ambiental de proyecto minero Llurimagua encabezado por estatal Codelco
Javier Milei y el mito de la Argentina como ex potencia mundial
Uruguay: Paro nacional y protestas ante reforma que pretende aumentar la edad de jubilación
Argentina conmemora Día Nacional de la Memoria por la Verdad con múltiples convocatorias a 47 años del golpe de Estado
Falleció joven peruano luego de recibir más de 30 perdigones durante protesta contra Dina Boluarte
Cuba, México y Colombia avanzan en creación de Agencia de Medicamentos de Latinoamérica y el Caribe
Viceministra de comunicaciones boliviana: "Estamos cambiando la vía y las normas en la economía de Bolivia"
Niñas pobres y el Opus Dei en Buenos Aires: Los relatos que dan cuenta de la explotación infantil al interior de la secta de ultraderecha
Colombia beneficiará a 300 mil familias a través de Reforma Agraria
Cantantes de Puno y bandas de Juliaca graban el himno de las protestas en Perú
Un masivo y combativo 8M se vivió en Latinoamérica
Perú: Orden militar llevó a la muerte a seis soldados en Puno
Hugo Chávez, el odio del imperialismo y de las burguesías, el amor de los pueblos rebeldes
Dina Boluarte declarará durante este martes en Fiscalía por los delitos de genocidio y homicidio tras masacres en protestas
¿Quién se toma en serio a Žižek?: Imitación y autonomía para pensar alternativas en América Latina
ONU pide explicaciones al gobierno de facto de Perú por violaciones a los DDHH
Brasil prohíbe el testeo de cosméticos en animales vertebrados
Industrialización del Litio: Tesla anuncia millonaria inversión en México y Chery en Argentina
Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra ocupa tres fundos contra el monocultivo de eucalipto en Brasil
Cambio de Gabinete en Colombia: Petro saca a centristas que se oponen a reformas en el sistema de Salud
España suspende venta de material antidisturbios a Perú por violaciones a los Derechos Humanos
México nacionaliza el litio
Fiscalía de Perú inicia una serie de investigaciones contra funcionarios del régimen, militares y policías por asesinato a manifestantes
Escándalo en partido de ultraderechista Javier Milei: Militante acusa mesianismo, estructura dictatorial y venta de cargos o a cambio de "favores sexuales"
ANÁLISIS | Los dilemas del progresismo en la CELAC
Corte Interamericana de Derechos Humanos condenó a Colombia por exterminio de integrantes de izquierdista partido Unión Patriótica
Fiscalía argentina exige cadena perpetua para ocho rugbistas imputados por brutal asesinato de Fernando Báez
Óscar Martínez, jefe de redacción de El Faro: "Tarde o temprano las cosas se van a poner peor para el periodismo en El Salvador"
Perú: Critican a canciller por sus destemplados comunicados contra otros gobiernos latinoamericanos
Gobierno peruano aumenta su aislamiento político en la región
Pueblo peruano alista nueva jornada de protesta en medio de investigación por posible genocidio contra presidente del Consejo de Ministros
Héctor Béjar: Perú vive momento constituyente de un nuevo sistema
Brasil: Prisión preventiva para 140 implicados en asalto ultraderechista
Lula cesa en sus cargos a 40 militares de la residencia presidencial de Brasil
Presidente López Obrador de México vuelve a insistir en liberación de Julian Assange y "acabar esa injusticia"
Pese a obstaculizar caravanas rumbo a Lima: Manifestantes colman carreteras exigiendo la salida de Dina Boluarte
Lula reemplazó la dirección de Empresa Brasileña de Comunicación ante cobertura del ataque a las sedes de los poderes del Estado
Cruje la dictadura peruana tras la mayor movilización popular desde la destitución del presidente Castillo
Brasileños rechazan asalto de ultraderechistas y responsabilizan a Bolsonaro por los actos
Alusiones al golpe de 1973, el ataque ultraderechista en Brasil y mención indirecta a destitución de Pedro Castillo marcaron visita de presidente Petro a Chile
Perú: Fiscalía abre investigación contra Dina Boluarte y su premier Otárola por genocidio y homicidio calificado
Nueva masacre del gobierno de facto en Perú: 17 manifestantes asesinados en Juliaca
A vista y paciencia de la policía: El ataque de bolsonaristas a los tres poderes pidiendo un golpe de Estado
Giro geopolítico: Brasil confirma retorno a la CELAC
Perú: Continúan manifestaciones exigiendo salida del Gobierno y asamblea constituyente
Organizaciones populares retoman el Paro Nacional en Perú
Quién es José Williams, líder del congreso peruano que derrocó a Pedro Castillo
“Paz total” en Colombia: Desde hoy comienza el cese al fuego tras pacto de gobierno con grupos rebeldes
Presidente Díaz-Canel recibió a senador estadounidense que presentó moción para poner fin a bloqueo contra pueblo cubano
Voluntad política: Petro indultó a dos presos políticos del estallido social colombiano
Abuelas de Plaza de Mayo encontraron al nieto 131 en Argentina
Venezuela: Luego de cuatro años de derrota finalmente es reconocido el fracaso de la estrategia Guaidó
López Obrador se refiere al papel que Estados Unidos tendría en el derrocamiento de Pedro Castillo en Perú
Jesús Cosamalón, historiador peruano: “Lo que cabe es lograr mesas de diálogo con las zonas en conflicto, es incomprensible la falta de reacción de la presidenta”
Perú: Se eleva a 21 las víctimas fatales de la represión en manifestaciones tras masacre de militares en Ayacucho
Aumentan a nueve los asesinados en protestas en Perú: Gobierno decretó estado de emergencia nacional
Perú es militarizado para contener protestas que siguen aumentando en medio de la crisis
Perú: se intensifica la represión policial y cifra de asesinados sube a 7 personas
Dos jóvenes fueron asesinados en medio de las protestas en Perú que exigen disolución del Congreso, nuevas elecciones y nueva constitución
Contundente informe de Human Rights Watch y Cristosal demuestra violaciones generalizadas a los DD.HH. durante gobierno de Bukele
Presidenta del Perú descartó adelantar elecciones
Perú: Castillo fracasa en su intento de cerrar el Congreso y éste votó su destitución
Presidente Castillo decretó cierre del Congreso de Perú: Podría estar viviendo últimas horas en el cargo
Dirigente campesino fue asesinado en Guatemala
Captores le habrían amputado dos dedos a chileno secuestrado en Ecuador
Petro compromete la liberación de los presos del Estallido Social colombiano antes de Navidad
Lula exige liberación de Julian Assange tras reunión con editores de WikiLeaks
Argentina: Ha muerto Hebe de Bonafini líder de Madres de Plaza de Mayo
Colombia suspende orden de captura a mandos de guerrilla ELN en el marco de avanzar en diálogos de paz
Luis Almagro, secretario general de la OEA será investigado por faltas a la ética
Embajada de Alemania en Brasil condena manifestaciones con saludo nazi de bolsonaristas que pedían golpe de Estado
"Existe una estrategia para reeditar el golpe de Estado de 2019": Presidente de Bolivia cambia a cúpula de las Fuerzas Armadas en medio de conflicto en Santa Cruz
Gustavo Petro avanza en la normalización de las relaciones con Venezuela en visita oficial a Caracas
Bolsonaristas suman bloqueos en carreteras y aeropuertos tras triunfo de Lula da Silva
Tchau Bolsonaro: Lula es el presidente electo de Brasil
Día de los muertos: Una fiesta mexicana para realzar la comunidad
El mundo expectante: Brasil define entre democracia o autocracia ultraderechista
Ecuador: Activista ambiental fue asesinada de un disparo en el tórax
Brasil: Exdiputado de extrema derecha aliado de Bolsonaro disparó y arrojó granada contra policías que intentaban arrestarlo
Un homenaje a los fiscales que se la jugaron por condenar a los violadores de derechos Humanos: “Argentina, 1985”
Brasil: Encuestas mantienen ventaja de Lula sobre Bolsonaro para segunda vuelta
Crecen las protestas por represión y detención de comuneras mapuche en Argentina
Petro logra acuerdo con latifundistas para vender tres millones de hectáreas e iniciar reforma agraria en Colombia
Argentina: Ministra renuncia a su cargo en protesta por violento desalojo a comunidad mapuche
Documentos hackeados: Militares Chilenos estuvieron involucrados en conflicto interno en Colombia
Hackeo a Fuerzas Armadas de México revela seguimiento a Mon Laferte
Partido Democrático Trabalhista (PDT) de Brasil entregó su apoyo a Lula para la segunda vuelta
Gobierno de Colombia y ELN reiniciarán negociaciones de paz en noviembre
Brasil: un baño de realidad y una pesadilla postergada por cuatro semanas
Lula supera a ultraderechista Bolsonaro pero no alcanza para ganar en primera vuelta: Balotaje será a fines de octubre
EE.UU. boicotea la apertura de fronteras entre Colombia y Venezuela
Ecuador: Encuentran cadáver de abogada desaparecida al interior de academia de Policía de Quito
Presidente Petro pide acabar con la fracasada "guerra contra las drogas" ante la ONU
Detienen a general del ejército mexicano por su presunta participación en muerte y desaparición de estudiantes en Ayotzinapa
Bolivia termina con las AFP, nacionaliza los fondos y crea un sistema estatal de pensiones
Argentina investiga red de prostitución y trata de personas en Chile vinculada a supuesto militante de Grupos de Acción Popular
Fallo en pistola le habría salvado la vida a Cristina Fernández de intento de magnicidio
Solicitan abrir causa contra Bolsonaro por desinformar de las vacunas contra la Covid-19 al vincularlas con transmisión de VIH
Gustavo Petro renovó la totalidad de la cúpula de las Fuerzas Armadas y Policía de Colombia
Colombia y Venezuela restablecen relaciones y normalizan diplomacia
Idea de generar moneda común latinoamericana gana apoyos
Desaire del Rey de España a la espada de Bolívar desata la polémica en la península ibérica
México y Venezuela envían ayuda a Cuba para combatir gigantesco incendio en Matanzas
Colombia: Asume nuevo gobierno de Petro ante la espada de Bolívar
Guatemala: sigue la persecución a la prensa, detienen a director de "El Periódico" José Rubén Zamora
Policía argentina instaló casetas de vigilancia frente a campamento de comunidades que se oponen a proyecto megaminero MARA
Reino Unido secuestra reservas de oro venezolano a instancias de Guaidó
Rescatan a cientos de trabajadores esclavos: Una realidad persistente en el Brasil de Bolsonaro
Movilizaciones sociales logran reducir precios de productos de la canasta básica en Panamá
26 de Julio: De la Granjita Siboney a la Gloria
Mueren 16 haitianas y un niño en las costas de Bahamas huyendo de la violencia y la pobreza
Femicidios arrecian en México: El caso de Luz Raquel Padilla remece al país
Movimientos Sociales salen a la calle nuevamente: exigen salario universal en Argentina
Codelco en la mira: Enfrentará nuevo proceso judicial en Ecuador por proyecto minero cuestionado por vulneración de derechos
Panamá sigue en lucha: Sindicatos desconocen acuerdo con el gobierno y cortan rutas
Se suma Panamá, crecen protestas contra el alza de precios
ONU advierte que el hambre aumenta en el mundo y arrecia en América Latina
López Obrador propone retirar Estatua de la Libertad de EEUU si continúa persecución a Assange
El Salvador: 50 años de prisión para mujer acusada por aborto
De presos a cooperativistas
Movimiento indígena levantó paro nacional en Ecuador: en 90 días se evaluará cumplimiento de acuerdos
A pesar de tener a su gobierno en jaque: Presidente de Ecuador rompe diálogo con indígenas
Nueva tragedia migrante: 46 personas muertas por asfixia en un camión en Texas
Llurimagua: Exigen a Boric gestionar salida de Codelco en Ecuador por criticado proyecto de explotación minera
Bolsonaro condenó aborto de niña de 11 años pese a que fue embarazada por violación
Cepal prevé mayores aumentos en el precio de los alimentos en América Latina
Ecuador en punto muerto: Lasso no cede al fin de Estado de Excepción, demanda indígena para iniciar diálogos
Ecuador: un comunero quichua asesinado tras cumplirse una semana de protestas
¿Quién es Francia Márquez?: La vicepresidenta electa en Colombia feminista, ambientalista y con trabajo directo desde el pueblo